A. Reflexivpronomen. Ergänzen Sie die Sätze mit den Wörtern in Klammern.
| MARGE: | Bart! Lisa! Seid ihr fertig? Ihr mußt jetzt zur Schule gehen! |
| LISA: | Mutti, ich muß mich noch duschen, aber Bart spielt im Badezimmer. Er amüsiert sich mit der Rasiercreme. |
| MARGE: | Ach nein! Rasiert er sich wieder die Beine? |
| BART: | Nein, Mutti, Lisa lügt! Ich wasche mich nur. |
| MARGE: | Na gut, aber vergiß doch nicht: du mußt dir auch die Zähne putzen. |
| BART: | Hab’ ich schon gemacht. Jetzt müssen wir uns nur noch anziehen. |
| MARGE: | Kinder, ihr sollt euch warm anziehen. Es ist kalt draußen. Ihr könntet euch leicht erkälten. |
| LISA: | Mutti! Bart zieht sich meine Jacke an! Jetzt habe ich nichts zu tragen. |
| MARGE: | Genug, Kinder! Geht jetzt! Der Schulbus wartet! |
B. Relativpronomen. Verbinden Sie die folgenden Sätze mit Relativpronomen.
| ENGLISCHES BEISPIEL: My friend is picking me up at home. His car is always spotless. |
| | My friend, whose car is always spotless, is picking me up at home. |
| 1. | Gestern las ich ein Buch. Ich hatte das Buch letzte Woche gekauft. |
| | Gestern las ich ein Buch, das ich letzte Woche gekauft habe. |
| 2. | In dem Buch stirbt ein Mann. Seine Frau war ihm untreu. |
| | In dem Buch stirbt ein Mann, dessen Frau ihm untreu war. |
| 3. | Die Frau schläft mit einem Mann. Sie war sehr schön. Sie arbeitet mit ihm im Büro. |
| | Die Frau, die sehr schön war, schläft mit einem Mann, mit dem sie im Büro arbeitet. |
| 4. | Das Buch ist von einem Autor. Ich kenne ihn persönlich. |
| | Das Buch ist von einem Autor, den ich persönlich kenne. |
| 5. | Letztes Jahr schrieb er ein Bestseller. Die Kritiker redeten viel von dem Bestseller. |
| | Letztes Jahr schrieb er ein Bestseller, von dem die Kritiker viel redeten. |
C. Unbestimmte Pronomen. Wählen Sie das richtige Relativpronomen in Klammern.
| 1. | Wer früh aufsteht, kann mehr in einem Tag machen. |
| 2. | Das war alles, was er hatte. |
| 3. | Dieses ist das Beste, was ich finden konnte. |
| 4. | Wer zu spät kommt, wird keinen Sitz finden können. |
| 5. | Sie macht etwas, worüber ich mich ärgere. |
| 6. | In Deutschland gibt es viele Strände, wo man nackt baden darf. |
| 7. | Ich verstand nichts, was er sagte. |
| 8. | Wir machen nächstes Jahr eine Reise nach Australien, worauf wir uns alle freuen. |
D. Subjektive Bedeutungen der Modalverben. Übertragen Sie die folgenden Sätze ins Englische.
| 1. | Er soll viel Geld in der Lotterie gewonnen haben. |
| | He supposedly (or he's supposed to have) won a lot of money in the lottery. |
| 2. | Matthias will seine Hausaufgaben gemacht haben. |
| | Matthias claims to have done his homework. |
| 3. | Ja, es mag sein, daß wir keinen Unterricht haben werden. |
| | Yes, it may/might/could be, that we won't have class. |
| 4. | Er dürfte vielleicht ein berühmter Mensch sein. |
| | He might be a famous person, maybe. |
E. Ein Bericht in der Zeitung. Füllen Sie die Lücken mit Wörtern aus der Liste ein.
angehalten Auskunft dauernd entdeckte Fahrzeug gelohnt gemeldet Geschwindigkeit lösen nirgendwo Promille Reifen Steuer Verkehr Zeugen | |
| DIE POLIZEI BERICHTET: Gestern hat Herr Furchtmann gemeldet, daß er einen Autounfall hatte. Sein Bericht war wie folgt: er ist mit seinem neuen Auto in die Stadt gefahren, und ist vor einer roten Ampel angehalten. Plötzlich kam hinter ihn ein anderes Fahrzeug und prallte (=crashed) gegen ihn mit voller Geschwindigkeit, etwa 40 km/Stunde. Als Herr Furchtmann weiterzufahren versuchte, entdeckte er, daß sein Auto einige Schaden hatte. Ein Reifen war kaputt: eine große Nagel hatte die Luft ausgelassen. Auch hat die Hupe dauernd geblasen (=blow) und man konnte es nicht stoppen. Herr Furchtmann konnte leider keine Zeugen finden, um seine Geschichte zu bestätigen (=confirm). Die Polizei will den Fall (=case) so schnell wie möglich lösen und den unbekannten Fahrer finden. Wenn Sie irgendeine Auskunft über diesen Autounfall haben, rufen Sie bitte die Polizei unter (0130) 27395 an. |
F. Was paßt dazu? Verbinden Sie die Wörter mit ihren Definitionen.
| C | 1. | Autobahn | a. | nicht zur richtigen Zeit |
| L | 2. | dauernd | b. | sehr gut aufpassend, langsam, mit viel Aufmerksamkeit |
| K | 3. | sich ereignen | c. | eine große Straße, auf der viele Autos schnell fahren |
| J | 4. | heutig | d. | sagen, daß Dinge schlecht sind |
| D | 5. | klagen | e. | für alle Leute; nicht privat |
| H | 6. | Lkw | f. | auf einmal; ohne Warnung |
| E | 7. | öffentlich | g. | herausfinden, lernen |
| I | 8. | Pkw | h. | ein großer Wagen, der für Transport gebraucht wird |
| F | 9. | plötzlich | i. | ein Auto, ein Fahrzeug für Personen |
| G | 10. | entdecken | j. | modern, in der Gegenwart |
| A | 11. | Verspätung | k. | passieren, geschehen |
| B | 12. | vorsichtig | l. | konstant, ohne aufzuhören |
|