Im Gespräch kommen manche Ausdrücke häufig vor, wie zum Beispiel:
Asking for clarification:
| wie bitte? | what? what was that? |
| noch einmal, bitte! | say that again, please |
| was heißt das? was bedeutet das? | what does that mean? |
| das habe ich nicht verstanden | I didn’t understand that |
| ich kenne das Wort nicht | I don’t recognize that word |
Expressing difficulty:
| das weiß ich nicht / ich weiß das nicht | I don’t know (that) |
| ich kann das nicht erklären | I can’t explain that |
| ich finde das Wort (die Wörter) nicht | I can’t think of the word(s) |
| das ist zu kompliziert | that’s too complicated |
Common Responses:
| wirklich? echt? | really? |
| Ach so. | Oh, I see |
| Ich auch! | Me too! |
| das finde ich auch! | I think so, too! |
| das stimmt / das ist wahr | that’s true |
| ja, genau | yes, precisely (exactly) |
| ich nicht. | not me |
| jein | yes and no |
| natürlich! | of course! |
| toll / prima! | great! |
Turning the tables:
| und du? | and you? |
| verstehst du? ist das klar? | do you understand? |
| weißt du, was ich meine? | do you know what I mean? |
| was meinst du dazu? | what do you think (about that)? |
Other:
| (es) tut mir Leid. | I’m sorry |
| kein Problem | no problem |
| (es) macht nichts | it’s no big deal, not important |
| also | well, so |
| zum Beispiel | for example |
|