| Ich war noch ein Kind, da kamen Zigeuner 1 | 1 gypsies |
| Zigeuner in unsere Stadt | |
| Kamen in unsere Stadt. | 2 colorful |
| Die Wagen so bunt 2, die Pferdchen so zottig 3 | 3 shaggy |
| Sie zogen die Wagen so schwer | |
| Und ich lief hinterher - immer nur hinterher. | |
| |
|
| Dann kam der Abend, es wurde ein Feuer entfacht 4 | 4 kindle |
| Und die Zigeuner, sie haben getanzt und gelacht. | |
| Ein Zigeunerjunge, Zigeunerjunge | |
| Er spielte am Feuer Gitarre | |
| Und ich sah sein Gesicht, aber er sah mich nicht. | |
| Zigeunerjunge, Zigeunerjunge | |
| Er spielte am Feuer Gitarre | |
| Dann war das Feuer aus, und ich lief schnell nach Haus. | |
| |
|
| Am anderen Tag konnt' ich nicht erwarten, | |
| Die fremden 5 Zigeuner zu sehen, | 5 strange |
| Aber ich durfte nicht gehen. | |
| Die Wagen so bunt, die Pferdchen so zottig | |
| Es zog mich zurück an den Ort 6 | 6 place |
| Und ich lief heimlich 7 fort - und ich lief heimlich fort. | 7 secretly |
| |
|
| Dann kam der Abend, ich fand die Zigeuner nicht mehr | |
| Wo sie noch gestern gesungen, da war alles leer. 8 | 8 empty |
| Zigeunerjunge, Zigeunerjunge | |
| Wo bist du, wo sind eure Wagen? | |
| Doch es blieb alles leer, und mein Herz wurde schwer. | |
| Zigeunerjunge, Zigeunerjunge | |
| Wo bist du, wer kann es mir sagen? | |
| Doch es blieb alles leer, und ich weinte so sehr. | |
| Doch es blieb alles leer, und ich weinte so sehr. | |