| (Check it out, Joe! - Two, three, four ...) | |
| Eins, zwei, drei, na, | |
| Es ist nichts dabei, na, wenn ich euch erzähl' die Geschicht'. | |
| Nichtsdestotrotz, ich bin es schon gewohnt | |
| Im TV-Funk da läuft es nicht. | |
| Tja, sie war jung, das Herz so rein und weiß, | |
| Und jede Nacht hat ihren Preis. - Sie sagt: | |
| "Sugar Sweet, you got me rappin' to the beat!" | |
| Ich verstehe, sie ist heiß. - Sie sagt: | |
| |
|
| "Babe, you know I miss my funky friends," | |
| Sie meint Jack und Joe und Jill. | |
| Mein Funkverständnis, ja, das reicht zur Not, | |
| Ich überreiß' was sie jetzt will. | |
| Ich überleg' bei mir, ihr Nasen spricht dafür, | |
| Währenddessen ich noch rauch', | |
| Die "Special Places" sind ihr wohlbekannt, | |
| Ich mein' sie fährt ja U-Bahn auch, | |
| Dort singen sie: | |
| |
|
| Dreh' dich nicht um, oh, oh, oh | |
| Schau, schau: der Kommissar geht um! Oh oh oh | |
| Er wird dich anschauen, und du weißt warum, | |
| Die Lebenslust bringt dich um. | |
| Alles klar, Herr Kommissar? | |
| |
|
| "Hey, wanna buy some stuff, man? | |
| Did you ever rap that thing, Jack? | |
| So rap it to the beat!" | |
| |
|
| Wir treffen Jill und Joe und dessen Bruder Hip | |
| Und auch den Rest der coolen Gang. | |
| Sie rappen hin, sie rappen her, | |
| Dazwischen kratzens sie an die Wänd'. | |
| Dieser Fall ist klar, lieber Herr Kommissar, | |
| Auch wenn Sie anderer Meinung sind: | |
| Den Schnee, auf dem wir alle talwärts fahren, | |
| Kennt heute jedes Kind. | |
| Jetzt das Kinderlied: | |
| |
|
| Dreh' dich nicht um, oh, oh, oh | |
| Schau, schau: der Kommissar geht um! Oh oh oh | |
| Er hat die Kraft und wir sind klein und dumm | |
| Und dieser Frust macht uns stumm. | |
| Dreh' dich nicht um, oh, oh, oh | |
| Schau, schau: der Kommissar geht um! Oh oh oh | |
| Wenn er dich anspricht und du weißt warum | |
| Sag ihm, dein Leben bringt dich um. | |
| Alles klar, Herr Kommissar? | |
| |
|
| Dreh' dich nicht um, oh, oh, oh .... | |