Der Patient:
Guten Tag, Herr Doktor.
Ich habe (Symptom) .
Mir tut/tun (Körperteil) weh!
Das hat vor (X) Wochen/Tagen angefangen.
Ich habe (ich bin) ...
zu viel gelaufen.
zu viel gearbeitet.
nicht genug geschlafen.
etwas Schlechtes gegessen.
zu viel Stress gehabt.
?
Ich kann nicht ...
laufen
schlafen
arbeiten
zur Uni gehen
?
Ich brauche ...
Schmerztabletten
Medikamente / Antibiotiker
eine Operation
einen Gips
?
Vielen Dank! Auf Wiedersehen!
|
|
Der Arzt:
Guten Tag. Was fehlt Ihnen denn? / Was ist los?
(Was sind Ihre Symptome?)
Wann hat das angefangen? Seit wann haben Sie diese Symptome?
Das ist ernst (=serious) / Das ist nicht so ernst.
Sie sollen ...
Vitamine nehmen
Aspirine nehmen
mehr schlafen
sich ausruhen
sich ins Bett legen
Orangensaft trinken
?
Sie müssen nicht ...
zu aktiv sein
zu viel essen
zu viel arbeiten
trinken / rauchen
?
Ich schreibe Ihnen einen Rezept (=prescription) für ____.
Kommen Sie in (X) Wochen wieder.
Rufen Sie mich in (X) Tagen wieder an.
|