| 1. | Ein Mann, der im Krankenhaus arbeitet, ist ein Arzt (oder ein Krankenpfleger). |
| 2. | Eine Frau, die im Büro arbeitet und Briefe tippt, ist eine Sekretärin. |
| 3. | Ein Mann, der dir die Haare schneidet und föhnt, ist ein Friseur. |
| 4. | Ein Mann, von dem man Medikamente kauft, ist ein Apotheker. |
| 5. | Eine Frau, die neue Gebäude und Häuser plant, ist eine Architektin. |
| 6. | Ein Mann, zu dem man geht, wenn es Probleme mit den Zähnen gibt, ist ein Zahnarzt. |
| 7. | Eine Frau, die kranken Tieren hilft, ist eine Tierärztin. |
| 8. | Eine Frau, der man Geld gibt, wenn sie das Essen bringt, ist Kellnerin. |
| 9. | Ein Mann, der Kinder in einer Schule unterrichtet, ist ein Lehrer. |
| 10. | Eine Frau, für die man ein Referat in einer Vorlesung schreibt, ist eine Professorin. |
| 11. | Eine Frau, von der man Würste und Schnitzel kauft, ist eine Fleischerin (Metzgerin). |
| 12. | Ein Mann, der das Essen im Restaurant vorbereitet, ist ein Koch. |
| 13. | Ein Mann, der zu der Jury vor Gericht (=in court) spricht, ist ein Rechtsanwalt. |
| 14. | Eine Frau, mit der man ein neues Haus kauft, ist eine Maklerin. |
| 15. | Ein Mann, den man anruft, wenn der Fernseher kaputt ist, ist Fernsehtechniker. |
| 16. | Eine Frau, die für eine Zeitung schreibt, ist eine Journalistin. |
| 17. | Ein Mann, dem es Spaß macht, mit Computern zu arbeiten, ist ein Informatiker (Programmierer). |
| 18. | Ein Mann, mit dem man in der Kirche reden kann, ist ein Priester. |
| FREUND: | Möchtest du heute Abend ausgehen und vielleicht einen Film sehen? |
| DU: | Das klingt gut. (oder: Nein, es tut mir Leid.) |
| FREUND: | Ich habe heute Geburtstag! |
| DU: | Alles Gute! (Toi, toi, toi!) |
| FREUND: | Ich gehe jetzt, aber ich komme um 4 Uhr zurück, und wir können dann mehr sprechen. Tschüss! |
| DU: | Bis dann! |
| FREUND: | Mein Hund ist krank. Ich muss ihn zum Tierarzt bringen. |
| DU: | So ein Pech! (Machen Sie sich keine Sorgen. Es tut mir Leid.) |
| FREUND: | Morgen habe ich einen Deutschquiz. Ich bin nervös! |
| DU: | Ich drücke dir die Daumen. (Viel Glück!) |
| FREUND: | Ich weiß, dass John in Jamaika ist, aber ich möchte mit ihm sprechen. Ich rufe ihn zu Hause an. |
| DU: | Das hat keinen Zweck. |
| FREUND: | Ich fange heute mit meinem neuen Job an. |
| DU: | Viel Glück! (Alles Gute! Toi, toi, toi! Hals- und Beinbruch!) |
| FREUND: | Dieses Rezept (=recipe) für einen Kuchen sagt nicht, wie viel Zucker man benutzen soll. Ich werde 1/2 Tasse Zucker reintun (=put in). |
| DU: | Das kann nicht schaden. |
| 1. | Ein Inserat ist eine kleine Annonce, die man in der Zeitung liest. |
| 2. | Mein Büro ist sehr klein = das Zimmer, in dem ich arbeite, ist sehr klein. |
| 3. | Ich suche eine neue Stelle = ich möchte einen neuen Job finden. |
| 4. | Ich habe ein Vorstellungsgespräch = ich habe ein Interview. |
| 5. | Ich habe Informatik an der Uni studiert = ich habe meinen Abschluss in Informatik von der Uni. |
| 6. | IBM ist eine Firma, die Büromaschinen und Computer macht. |